Unlocked

Múltiples

 Esta colección es el resultado del proyecto piloto de Prisoner Publishing inspirado en el trabajo de nueve escritorxs encarceladxs de la Penal Femenil de Puente Grande en Jalisco, México. El proyecto de Puente Grande fue facilitado por los editores cartoneras Sergio Fong (La Rueda Cartonera) e Israel Soberanes (Viento Cartonero), quienes animaron a las participantes a escribir y les enseñaron a hacer sus propios libros a mano, utilizando el cartón reciclado para producir tapas únicas y coloridas. Esta práctica, una forma de hacer libros de bajo costo en contextos de escasos recursos y tanta imaginación, se conoce como la edición “cartonera”. Los cartoneros son los recicladores que inspiraron por primera vez a Eloísa Cartonera - un grupo de jóvenes artistas y escritores - a crear su taller cartonero en 2003, tras una profunda crisis económica que dejó a un gran número de personas sin trabajo y recogiendo residuos para sobrevivir. Desde Eloísa Cartonera, han surgido más de 250 colectivos de cartoneros en toda América Latina y más allá. Inspiradxs por el modelo de las cartoneras, y el trabajo de Sergio e Israel en Puente Grande, decidimos intentar crear un nuevo programa de escritura y publicación en HMP Nottingham, un penal para hombres adultos (pero muchas veces muy jóvenes) en Reino Unido. En lugar de llevar un programa preestablecido a la prisión, lo codiseñamos con nuestros participantes. El resultado, según el participante Mick, fue un curso de "escritura creativa con un toque de arte". Unlocked (Desencerrado) es el resultado de un proceso que reúne a alumnos y profesores en un plano horizontal de coproducción; un proceso en el que los participantes aprenden nuevas habilidades y técnicas, pero también tienen la oportunidad de compartir sus habilidades y conocimientos existentes; un proceso que fomenta la autorreflexión y el trabajo en equipo; un proceso que fomenta la confianza en uno mismo y la confianza mutua; un proceso que desbloquea la creatividad, la vitalidad y la imaginación. La colección Unlocked es una selección de poemas, raps, microficción, biografías y ensayos breves. Los temas en torno a los cuales se estructuran los textos proceden de experiencias reales e imaginarias de las vidas de los participantes dentro y fuera de la cárcel: hamburguesas y currys, celdas y aseos de celdas, películas de gángsters y radio de la cárcel, deportación y abuso, vulnerabilidad y fuerza, fe y dios, trauma infantil y abandono, familia y duelo, madres e hijos, amor y pérdida, imaginación y deseo.